The pirate funnel applied to a market entry (Netflix India)
One localised move per stage: a launch campaign, an Indian original, a Rs 149 mobile pack, a top-10 list.
Stages: Awareness (2016 India launch, 360 campaign across TV, digital, outdoor around global hits like Stranger Things), Acquisition (metro English-speaking sign-ups; account sharing as a network effect), Activation (Indian originals such as Sacred Games, then regional content - she estimates ~70% of the audience is not English-first), Revenue (Rs 500/month was too high, so mobile-only packs from Rs 149), Retention (ML personalisation), Referral (word of mouth, 'top 10 in your area', Netflix Party in 2020 - she credits ~10 million extra downloads). The template: name the intervention at each stage.
The funnel becomes a planning checklist, not a diagram.